Per ragioni tecniche è temporaneamente sospeso il collegamento su monorotaia “Marconi Express”.
E’ attivo un collegamento sostitutivo con BUS tra la Stazione Centrale di Bologna e l’Aeroporto, con fermata intermedia al Lazzaretto. I punti di partenza dei bus sostitutivi sono:
AEROPORTO - al piano terra, all’uscita arrivi;
LAZZARETTO - in via Terracini;
STAZIONE CENTRALE - in Via Carracci.
Su questi BUS vanno utilizzati solo i titoli di viaggio del Marconi Express e sono identificati dall’indicazione “Marconi Express (MEX)” sul display dell’autobus stesso.
Marconi Express Spa è spiacente del disagio provocato agli utenti del servizio.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The monorail service is temporarily unavailable due to technical reasons.
A substitute BUS service is operational connecting the airport with Railway station:
STOPS
AIRPORT: ground floor, Arrivals exit
LAZZARETTO: via Terracini
RAILWAY STATION: via Carracci.
ON this buses you must use Marconi Express tickets.
The Buses are identified with "Marconi Express" on the display.
Marconi Express regolarmente funzionante - Monorail service running regularly
Il collegamento su monorotaia "Marconi Express" è attivo e regolarmente funzionante.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ritardi in linea \ Marconi Express delays on the line
Per ragioni tecniche si registrano possibili ritardi in linea, entro i 30 minuti
Marconi Express Spa è spiacente del disagio provocato agli utenti del servizio.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Marconi Express delays on the line
For technical reasons, there are possible delays, within 30 minutes range
Marconi Express Frequenza 15 minuti \ Monorail service Frequency 15 minutes
Il collegamento su monorotaia "Marconi Express" è attivo e funzionante con frequenza 15 minuti.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The "Marconi Express" monorail connection is up and running with a 15-minute frequency.